top of page
sanmen-Project-物撮り-562.jpg
2026_05_Transmission_SHIMODE_2.jpg

Transmission

2026

R&D
PRODUCT DESIGN

"“Light passing through layers of material, and time being transformed”
A lighting object composed of bundled linear elements made of transparent and opaque materials, arranged in multiple layers around a central light source. The uniformly emitted light repeatedly reflects and refracts as it passes through these layers, changing its form before emerging outward. Light is treated as a material itself, and the process of its transmission is designed."

"「素材の層を通過する光と、変形する時間」
透明と不透明という異なる性質を持つ素材の線材を幾層にも束ね、その内部に光源を収めた照明。均質に発せられる光は素材の層を通過する過程で反射や屈折を繰り返し、そのかたちを変えながら外部へと現れる。光もまた素材のひとつとして扱われ、その伝達の過程そのものを設計した照明作品。"

bottom of page