A portable light combining cast iron with a half-moon shaped urethane resin body. Light from above diffuses softly through the resin, while the cast iron body casts shadow — the interplay shifts with viewing angle and placement, producing a different silhouette each time.

With a built-in rechargeable battery, it moves freely between settings: beside the bed, on a dining table, wherever the scene calls for light.

鋳鉄を半月状の樹脂と組み合わせたポータブルライト。上部の光が樹脂部を通してほのかに広がり、鋳鉄部分が陰になることで、見る向きや置く角度によって影が異なる表情をつくる。 充電式バッテリーを内蔵し、場所やシーンに合わせて移動できる。ベッドサイドや食卓など、暮らしの中で光の位置を変えながら使うことを想定している。